ワイ(12)「これはis(イズ)で、これはland(ランド)か…よーし!」


e1b1edb9

1:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:55:44.17ID:h4ZCORA10.net
island(アイランド)

ワイは英語を諦めた

2:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:56:18.73ID:u70Lr5Qsr.net
わかる
3:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:56:26.77ID:ENBzwTOSp.net
実際まだまだ未熟な言語だよな
4:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:56:58.89ID:c1Z+X82ep.net
Wednesdayはウェドネスダイやろなあ

諦めた

11:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:59:36.97ID:74Lrv5ZH0.net
>>4
中1最初の壁だった
5:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:57:24.00ID:K49hM6U20.net
単語にしないと意味を付与できないって言語として弱すぎへんか?
7:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:58:19.18ID:gcTQLNrDp.net
>>5
あんまり無理言うなよ
89:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:12:41.48ID:XS4h6jzp0.net
>>5
接頭語、接尾語あるで
6:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:57:45.16ID:hOlEQb08x.net
knowの段階ですでにおかしい
59:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:08:36.15ID:b9m68c+ma.net
>>6
know(ノゥ)
knowledge(ナレッジ)
これもな
192:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:21:58.66ID:7M/c77ISd.net
>>6
knight
night🤔
252:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:27:32.47ID:9fCHFS6J0.net
>>6
先頭のkは発音しないって教師がいってた
8:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:58:49.97ID:9ezqkfTA0.net
日本語でもそういうのあるやん
9:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:59:11.11ID:rKSjFU6X0.net
purpleパープル
peopleピーポー

終わりやね

246:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:26:58.60ID:HGqVTbrz0.net
>>9
それはイッチの言うてることとは違うやろアホ
34:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:03:56.45ID:CiVfxSIcd.net
>>9
パーポーとピーポーやんけ
12:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 11:59:53.34ID:to/7S4J+p.net
でもなんでこういうこと起こるンゴ?
読みそのままの方がわかりやすくてええやん
235:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:25:48.20ID:vvr3CtdA0.net
>>12
islandは書き間違いが原因
31:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:03:25.77ID:jrx4XIdG0.net
>>12
成立過程で色んな民族が入ってきてるから言語もごちゃ混ぜになってる
40:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:05:08.61ID:wqw8MBIRp.net
>>31
それと、表記と発音に乖離があることって関係あるの?
もともと表記できない発音の単語が入ってきたとかそういう感じ?
72:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:10:22.40ID:jrx4XIdG0.net
>>40
同じ文字でも地域によって読み方が違うとかあるやろ
例えばbeautifulなんかは元々はフランス語からきてる
146:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:17:30.56ID:fshu0DmVp.net
>>72
同じ文字を地域によって違う読み方をする言語になったのはなんでなんやろ?ってことや
日本語の「あ」って文字はどこの人が読んでも「あ」やん
そっちの方が便利じゃない?
14:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:00:08.83ID:L4BVszmB0.net
漢字使ってる日本人が言うのは草
19:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:00:49.64ID:74Lrv5ZH0.net
>>14
アルファベットだけなのにこういう事が起きる方がおかしい
16:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:00:27.02ID:Bvqh4Uet0.net
knife
17:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:00:30.37ID:JPvT1TTW0.net
friend フリエンド→フレンド
ワイは英語をやめた
18:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:00:38.21ID:xAwOEdtg0.net
bicycleとか読めねえよ
20:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:00:50.79ID:vFN7DRcF0.net
古英語は綴りに忠実に読んでたんやけどな
23:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:01:49.78ID:SmXt5gOe0.net
文字のとおりに発音してくれなきゃ困るやろ…
24:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:01:54.22ID:etV3RyR7r.net
日本語「ひらがなは読み方1個しかありません、組み合わせで変わることもありません、五十音覚えて繋げるだけで文章作れます」

英語「読み方?暗記しろw」

これどう考えても英語って「欠陥言語」だよね?

253:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:27:35.70ID:Wa44vThW0.net
>>24
実際欠陥言語や
識字障害も英語圏では多いがイタリア語やスペイン語圏では少ない
発音と表記の差が少ないかららしい
日本でも識字障害ある人はひらがなは問題無いことが多い
260:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:28:51.26ID:ZQ/gq8Ec0.net
>>24
喋ることはできるから
27:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:02:26.34ID:9k3MPnEL0.net
>>24
「は」
42:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:05:32.00ID:q+xVmobMr.net
>>27
それだけやん
126:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:15:45.78ID:FedcEUEb0.net
>>42
「へ」もそうだし
例えば「中」は「中学校」だと中(ちゅう)なのに
世界中(じゅう)だと「ぢ」ではなく「じ」になる
英語の比ではないが日本語にも表記と発音の一致しない例はたくさんある
28:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:02:29.97ID:cdbJOR7dd.net
やっぱり中国よ

男「挿入可?」
女「不可!我彼氏有!浮気成立!」
男「短時間!短時間!先端限定!先端限定!」
女「不可!彼氏怒我!」
男「不言及!二人限定秘密!」
女「本当?絶対不言及?」
男「不言及!了承?」
女「先端限定了承…。」
男「嗚呼…全体挿入完了…」

30:安達佐紀 : 2022/01/08(土) 12:03:17.74ID:eojreeCKa.net
>>28
草生える
38:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:05:03.20ID:ACUVQUsA0.net
>>28
漢字使えばいいってもんじゃねえよ草
220:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:24:11.93ID:CLE3XqgL0.net
>>28
天才やろww
86:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:12:19.77ID:KliucdFF0.net
>>28
中国人に通じるのだろうか
143:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:17:21.23ID:FedcEUEb0.net
>>86
通じない
まあ28はネタで書いてるだろうから当たり前だけど
155:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:18:31.53ID:eKM1RoPgp.net
>>86
日本の漫画に詳しい奴なら分かりそう
171:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:20:20.68ID:/n+b5tvod.net
>>28

187:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:21:09.20ID:DtN7R9aw0.net
>>171
雰囲気は伝わりそうで草
190:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:21:38.49ID:kgx7TFbDd.net
>>171
挿入側まんまで草
195:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:22:15.97ID:2RgVu5nN0.net
>>171
208:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:23:15.86ID:pkPsHO96d.net
>>171
ピーターはどこから出てきたんだよw
301:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:35:02.57ID:PKhUxUNx0.net
>>171
うーん…挿入全部終わったで草生える
366:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:43:22.60ID:kfxxvKGt0.net
>>171
最後だけなめらかな翻訳で草
64:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:09:22.12ID:KJj0E7NGp.net
nightをどう読めばナイトになんねん
73:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:10:23.02ID:l0UPlrzrd.net
>>64
kをつけてもナイトだしわけがわからんな
39:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:05:07.01ID:MKzWMmq20.net
現地人は初見の難しい単語ちゃんと発音できるんかな
54:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:08:00.64ID:PcsXQ1hK0.net
伊豆の国市やんけ
201:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:22:26.15ID:a/0/ESj60.net
one(ワン)
は?
63:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:09:06.30ID:WwZw+EZA0.net
Grand Prix グランドプリックス
68:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:09:49.62ID:dVUCNTR7r.net
>>63
フランス語定期
87:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:12:20.25ID:WwZw+EZA0.net
>>68
finも本当はファン、って読むのもフランス語やっけ
67:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:09:38.14ID:pNakKZGjd.net
漢字のが圧倒的にクソ
186:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:21:04.02ID:ScHJvz7ya.net
ワイ「マイケル」
敵「ミカエルなwwwwww」

ワイ「ミカエル」
敵「ミッチェルなwwwwww」

ワイ「ミッチェル」
敵「ミハエルなwwwwww」

ワイ「ミッチェル」
敵「ミシェルなwwwwww」

69:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:10:05.16ID:aFfAfxKE0.net
let us know
がレッツスノーに聞こえたんだけどどう聴き分けるんだよ
71:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:10:13.92ID:VC22OQLmM.net
iphone アイフォン
island アイスランド → アイスランド → アイランド
76:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:10:49.95ID:PcsXQ1hK0.net
〇〇町、の読み方は統一してほしいわ市町村レベルで
78:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:11:20.65ID:89emgDO/0.net
教師「子音の前に母音がきたら重ねるんや、swimmingやcuttingなんてその典型や」

ワイ「なるほど、、、じゃあなぜreadはreaddingにならないんや???」

教師「そのぐらい自分で調べろ!!!」

教師て今思えば低学歴よな

148:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:17:48.11ID:dGGpQVJbr.net
>>78
短母音のときって習うやろ
255:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:28:22.27ID:Wa44vThW0.net
>>78
真面目な話日本語の文法でもなんでそうなるのってのは結構あるからしゃーない
262:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:29:12.66ID:XS4h6jzp0.net
>>78
それはちゃんと習うわ
お前が覚えてないだけ
274:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:30:38.84ID:7O8TJFgpa.net
Walkとworkは読み方逆やろあほなん?
281:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:32:28.19ID:d3zGZp750.net
>>274
これマジで思った
83:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:11:44.59ID:dW/BmeO50.net
understand
うんでれすたんど
98:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:13:25.87ID:tKY/vBpr0.net
>>83
アンダーはやきう用語やから元からわかるやろ
108:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:14:18.88ID:dW/BmeO50.net
>>98
スペル覚えるのにこういう覚え方してたんや
278:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:31:22.65ID:KnMPIGa7M.net
発音しない文字発生しすぎやろ
表記すんなや
93:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:12:55.96ID:BJMi3p4J0.net
enough
ナとフどっから来たんや……
95:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:13:06.64ID:lXvu+/Wfd.net
>>93
gh
99:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:13:29.05ID:pNakKZGjd.net
>>93
こいつは例外
103:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:13:45.60ID:hsq81kiq0.net
>>93
どちらかといえばgどこいったんや
やろ
94:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:13:01.83ID:pkPsHO96d.net
表音文字なのに発音しないとか発音が変わるとかどういうことやねん
100:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:13:30.83ID:JtyhU/Y7M.net
Renault(ルノー)
104:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:13:51.15ID:hr/6B6Ig0.net
日本語→道路
英語→ロード
これ奇跡やろ
107:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:14:13.67ID:89emgDO/0.net
>>104
台風
typhoon

name
名前

うおおおおおおおおおおおおお

111:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:14:38.61ID:JE5kTMbd0.net
>>104
日本語→缶
英語→can
もやな
133:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:16:27.93ID:UIfXoVaW0.net
>>104
>>111
英語から来てる定期
162:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:18:57.85ID:hr/6B6Ig0.net
>>133
道路ロードは偶然なんだよなあ
169:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:19:55.51ID:UIfXoVaW0.net
>>162
もともと路道言うてたのをひっくり返したんや
305:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:35:07.95ID:6jH+95q30.net
外国人「でもお前らの漢字の読みも適当やん」
日本人「負けを認める」
109:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:14:23.62ID:i9Tks73Nd.net
自然言語は例外ばっかりだから拘らない方がいいと学んだ
110:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:14:26.88ID:UIfXoVaW0.net
漢字の読みめちゃくちゃな日本語も似たようなもんやろ
112:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:14:39.38ID:idcv4op70.net
表音文字と表意文字の組合せの言語って日本語以外にもあんの?
114:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:14:41.92ID:EHZXgYeh0.net
ironとか初見で読めないわ
123:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:15:39.47ID:YP5DhFHg0.net
英語ネイティブのやつって初見の単語出てきたら何て読むんや
135:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:16:46.79ID:32/IvYHY0.net
>>123
フォニックスわかってればある程度読めるけど間違えることもある
153:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:18:16.99ID:L4BVszmB0.net
>>123
法則あるから読めるし間違ってたとしてもそれは特例だったりloaned wordだから別に恥ずかしくない
270:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:30:01.11ID:vvr3CtdA0.net
>>123
オミクロンの発音みんな違ったで
138:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:16:53.15ID:i9Tks73Nd.net
>>123
日本語ネイティブの奴って初見の漢字でたら何て読むの
161:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:18:53.88ID:dW/BmeO50.net
>>138
似たような形の漢字の読み方するか、旁の読み方するよな
128:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:15:52.68ID:gtf7dVDuH.net
chaosもなかなか
147:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:17:44.95ID:pkPsHO96d.net
>>128
チャオズ定期
152:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:18:15.50ID:BdxXLhyE0.net
>>147
142:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:17:20.91ID:SHhJByDy0.net
外人からしたら漢字も同じようなもんなんやろな
341:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:40:32.93ID:oeYxknLU0.net
射精(で)るっ!!
これの方がよっぽどおかしいやろ…
343:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:41:01.38ID:8DQjPKmCd.net
>>341
それはおかしいんだよなぁ
364:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:42:52.14ID:oeYxknLU0.net
>>343
でもワイの予想では数十年後には普通に辞書にこの読み方載るようなってると思うわ
「五月蝿い」みたいな感じで
134:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:16:29.76ID:ZQ/gq8Ec0.net
belgium
ベルジアム

はぁ…

131:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:16:18.86ID:beZhEObzp.net
Aimer→エメ

ワイは英語を諦めた

144:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:17:25.14ID:32/IvYHY0.net
>>131
いうほど英語か?
139:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:16:54.53ID:dW/BmeO50.net
>>131
アイマールな
358:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:42:38.17ID:dyShfx2lx.net
>>139
エメ
140:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:16:59.18ID:BdxXLhyE0.net
英語は初見殺しが多すぎる
ドイツ語とかはそのまま読めるやろ?
170:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:20:14.88ID:pwNYCnMLM.net
>>140
発音はほぼ法則通りやな
名詞の男女中性がめんどいけど勉強してれば何となく分かるようになる
194:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:22:06.55ID:VpcA1AqZM.net
>>170
今男性名詞とかにもポリコレの手が及んでて糞みたいな事になっとるらしいな
207:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:22:50.26ID:pwNYCnMLM.net
>>194

もう全部中性にすればええやんけ
156:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:18:34.99ID:aFfAfxKE0.net
江戸や明治時代の人ってどうやって英語のリスニングの練習してたんだ? 毎日iPodで英語聞いてても聞こえるようにならんのに
149:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:18:02.30ID:89emgDO/0.net
ネイティブの大学教授にネクステの質問したらワイでもわからん言われたことあるわ
163:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:18:59.53ID:0p0B2TJG0.net
Height←これずっと間違えてたわ
172:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:20:22.38ID:s+zIX9hWr.net
psycho←これやばすぎ
219:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:24:08.14ID:L4BVszmB0.net
>>172
病院の隠語で精神病患者のことナースたちはプシコって呼ぶんだよな
166:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:19:46.44ID:VpcA1AqZM.net
発音しないkとかいう糞無能どうにかしろや
179:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:20:51.47ID:XS4h6jzp0.net
>>166
昔は発音してたんちゃう?面倒になって無音化したとか
今考えたけど
178:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:20:50.52ID:yXay1hLXa.net
綴りに対して読み方変わることあれば発音に合わせて綴りを変えることもあるから歴史次第やで
180:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:20:52.29ID:FmmT5tSO0.net
「は」とか「へ」は「を」みたいに専用の文字作れば分かりやすかったのにな
193:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:22:00.64ID:GKMOtqAq0.net
日本で習う英語ってどこの英語や?
イギリスかアメリカかっていうとアメリカやろうけど、アメリカにしても西海岸と東海岸で違うやん
205:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:22:45.22ID:5ZV4pT9Vd.net
>>193
国際英語よりのアメリカ英語や
218:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:23:55.34ID:XS4h6jzp0.net
>>193
イギリスはトマトの事トマトと言うからアメリカやな
東西どっちか言うたら東海岸やろな
188:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:21:18.34ID:v4MTD+Fa0.net
有名かも知れんが日本の伊豆の地名の由来はislandなんだぜ
209:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:23:19.19ID:ud6Vpw9A0.net
forとかofの違いについて
200:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:22:25.79ID:ox2+c1xYp.net
vehicle
読めんて
210:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:23:26.10ID:9vjV55Rk0.net
walkとworkが難しい
211:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:23:28.86ID:dub1g0DO0.net
発音記号覚えろって言われたけど一回も暗記しなかったな
216:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:23:41.15ID:4S0x8zfO0.net
wednesdayは由来がオーディンの日って聞いたらまぁ納得できるようになぅた
259:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:28:44.27ID:nVoSBgdra.net
>>216
Tuesdayがテュールの日でThursdayがトールの日やぞ
221:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:24:18.95ID:iYU54+mJ0.net
日本の日にちは一月八日、今日も一日がんばりましょう
日だけでもいっぱいあるやで
222:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:24:22.72ID:sokLRjTIp.net
漢字も糞やん
漢字の良さは平仮名の糞さを補うものでしかないし
229:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:25:26.56ID:5ZV4pT9Vd.net
>>222
支配されたわけでもないのに他国の言語がここまで深く入ってきてるのは面白いと思うわ
226:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:24:59.36ID:8iAkaj5B0.net
silhouette(シルエット)
231:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:25:28.77ID:0pSaSpkZd.net
漢字の読みも大概やろ
227:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:25:18.27ID:VHhPeikdH.net
rhythmも初見じゃ無理やった
232:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:25:33.36ID:/n+b5tvod.net
🤔

238:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:26:13.40ID:7M/c77ISd.net
>>232
シャットダウンしてて草
241:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:26:27.42ID:pwNYCnMLM.net
>>232
うひょひょw
245:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:26:56.54ID:JWOQWxITd.net
>>232
DeepLくんきもいな
265:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:29:20.97ID:8eJJM/qN0.net
>>232
273:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:30:14.62ID:rnccO7Ph0.net
>>232
M誰だよ
275:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:30:44.17ID:ctS8NzYPx.net
>>232
寝取られてるやんけ
309:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:35:39.61ID:vhhOHJM00.net
>>232
インセクター羽蛾みたいなやつ出てきて草
256:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:28:29.81ID:kFn6reY+0.net
「エンジェルベルト……?」
「ほーん、スペルはangelbertやな!」
→enyelbert

ワイはこうしてスペイン語を諦めた

234:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:25:37.81ID:VCIycE5pr.net
THEMEもやばい
239:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:26:14.18ID:9A87wmi6M.net
レストアウラント
296:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:34:27.60ID:PhZXCoS3M.net
ペスト以前は表記通りの発音だった
ペストで上級や知識階級が死にすぎて労働者階級のブロークン英語が主流になった
345:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:41:22.85ID:rJZtq/Vva.net
発音方法がちょっと変わったりするんか?
357:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:42:35.65ID:MqVlCQ67a.net
>>345
もう既に母音が丸ごとガラッと変わった結果が今の英語
276:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:30:58.09ID:8JZeVK1n0.net
イギリスってヨーロッパでは辺境やから表記と発音めちゃくちゃで田舎のクソ方言やったんやろ
ラテン語とかはすごく素直やし
283:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:32:57.23ID:5ZV4pT9Vd.net
>>276
支配民族が変わりまくってラテン語フランス語他の方言とか入り混じりまくっとるからな
282:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:32:56.60ID:mdzkmCx0d.net
日本人の発音する「He」はネイティブには「She」にしか聞こえないらしい

グーグル翻訳の音声入力で試してみよう

306:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:35:26.40ID:nws4GpZ5a.net
>>282
外人から見たらみんな江戸っ子なんやな
307:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:35:27.62ID:nXnE4mvx0.net
>>282
普通にheって出てきたぞ
258:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:28:36.62ID:ippPZP8Dd.net
一本(いっぽん)なら二本(にぽん)やろなぁ

諦めた

293:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:34:08.32ID:4Kv1o937M.net
イタリア語とかどうや
318:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:36:51.49ID:HJh94ng30.net
先生「breadの複数形は?」
ワイ「ブレッズです!」
先生「breadは数えられないからbreafのままです」
ワイ「ファ?!!パンは数えられるやろ…」
338:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:40:03.80ID:MqVlCQ67a.net
>>318
この手の間違いずっと考えてる人が結構な人数おるんよなあ
339:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:40:04.79ID:/PCBFuDPp.net
例外のない言語は欠陥とか今まで生き残れてないってどこかの文章で見た
342:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:40:59.09ID:26ZI55cBa.net
中学の英語の先生がめちゃくちゃ有能やったから発音と綴りのルールがかなりすんなりいけたわ
355:風吹けば名無し: 2022/01/08(土) 12:42:31.48ID:HvPab5+ld.net
ONE ワン
ON オン

これも大概おかしいやろ

※関連記事
中学の教科書、先生が萌えキャラになり女性がブチギレ問題wwwww

実写版『幽☆遊☆白書』まさかの世界的ヒットwwww

ワイがハメた世界の女で打線組んだwww

【画像】日本語が欠陥言語である事を体現するスーパーがこちら

キニ速の全記事一覧

Author: dmm

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です