【悲報】松屋さん、ハングルの広告を出してしまい日本人がブチ切れ…

   2023-04-06  Leave a Comment on 【悲報】松屋さん、ハングルの広告を出してしまい日本人がブチ切れ…  Posted in best


2：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:48:59.75 ID:iJUDQAHj0
 というか普通に読めん
7：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:49:43.14 ID:KzEehfLir
 >>2
今時の若者は読めて当たり前だけど
490：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:05:10.33 ID:acV5LfKxM
 >>7
ワイの世代で言う英語みたいな感じなんかな
老世代は英語嫁ンって言ってたし
3：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:49:00.12 ID:RhjtNN8qr
 ええんか…？
354：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:47:36.17 ID:0peBCdkJ0
 >>4
普通はイヤでしょw
6：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:49:16.64 ID:ojdzU6IH0
 チャプチェやろ
8：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:50:24.40 ID:sF/TkGjJa
 英語のポスターにもキレ散らかしてんのかな
9：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:50:46.53 ID:wYQyQcfk0
 もしかしたらZ世代はアルファベットみたいにハングルを読めるかもしれんやん
12：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:52:01.31 ID:atH3XQEbd
 松屋のターゲットはこの記号が嫌いな奴ばかりやろ
若い女は松屋なんか殆ど行かんし完全に戦略を誤ってる
13：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:52:38.72 ID:BbjnipWM0
 牛めし×チャプチェって書いてるんだから普通はチャプチェだと推察されるよね
14：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:52:46.46 ID:JRgU2szjM
 番組chの奴らとかもそうだけどジジイほど韓国どうので発狂してるよな
16：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:53:09.82 ID:3x2JwzXw0
 ハングルは発音記号の組み合わせやから基本覚えれば大体発音できる
なお意味は分からない模様
18：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:53:42.89 ID:nzk8IQi00
 読めんけど韓国の料理なんやなってぱっと見で分かるしポスターとしてはええと思うけどな
23：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:54:44.37 ID:JwWnck+U0
 英語でもダメなんか？
25：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:54:55.32 ID:0mZNV4Wu0
 グローバル社会の排外主義者って生きづらくないんやろうか
27：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:55:20.03 ID:7reul8+jd
 英語や中国語ならアレルギー出さないのにハングルだとブチ切れるの草
32：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:56:27.05 ID:yPVtx1Oh0
 >>27
ハングルなんて日本文化に全く浸透してないからそらそやろ
なんのこっちゃ分からんやん
36：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:57:16.20 ID:WLKlm1mQr
 >>32
新大久保は若者文化の最先端やぞおっさんw
149：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:17:05.01 ID:H/xR0gYka
 >>36
いつの世代にも韓国文化ウケとるはずなのにおかしいな
33：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:56:39.86 ID:yHGUus/kr
 昭和世代のジジババが英語の広告見た時もこんな感じやったんやろな
34：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:56:45.58 ID:0V+2/csd0
 韓国嫌いじゃないしハングル書いてても構わんけど
日本語訳書いてないのは流石にガ●ジやろ
41：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:58:12.17 ID:jC5u/Ddq0
 >>34
いや思いっきりチャプチェ書いてあるやん
61：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:01:02.43 ID:0V+2/csd0
 >>41
読み仮名ってのは文字の隣に書くものやで
このハングルは「うまい。」かもしれんし「辛い。」とか「韓国。」かもわからんやんけ
67：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:02:09.11 ID:+tXXUFXS0
 >>61
そもそもわかる必要ないんやで
極論すればTシャツの謎外国語みたいなもんだから
118：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:10:56.45 ID:RFMmMWvva
 >>67
韓国料理ってさえ分かればええんやろな
35：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:56:50.33 ID:9fGA4ecwM
 눈_눈
38：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:57:52.49 ID:3ukmLw2G0
 読めないけどこれだけでキレ散らかす程でもないやろ
しかし韓国の飯って名前の響きが不味そうなんよなぁ
43：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:58:31.61 ID:sRqkfFt1p
 ハングルってほぼアルファベットだろ
最低限の教養あれば普通に読めるわ
44：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:58:43.29 ID:2LpZhCy8p
 英語はヨイショしまくるくせに主要言語でないとはいえ近隣で出稼ぎも多い中韓は平気で差別しまくるあたりまだまだスネ夫枠から抜け出せそうにないわな
46：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:58:51.18 ID:F3n5igl50
 ハングルなんて半日で全部読めるようになるぞ
単語の意味は分からんけど
51：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:59:49.01 ID:+tXXUFXS0
 誰も困らないわな
ハングルで忌避するような輩はそもそも韓国料理を食べないし、
韓国料理を好んでる人にとってはハングルがわかりやすい目印になるから
52：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 09:59:56.68 ID:IwspCnIJa
 読めねーって言っても読めないからって問題ないし伝えたいことの推測はできるから別に
59：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:00:54.68 ID:p5D30CPva
 最近ハングル増えたよな
76：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:04:17.58 ID:OZBgu+EYM
 謎の英文のTシャツ着ているくせに
◎変なTシャツ
78：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:04:45.42 ID:7ca1kTNda
 春雨と米一緒に食うとか考えられん
83：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:05:44.05 ID:M+mLF+HNd
 読めないとか言うけど読みの分からん英語やたまにフランス語なんかがデカデカ表示されてる広告見ても別に何とも思わんからそこはあんまり関係ないやろ
韓国嫌いが韓国押しにアレルギー感じてるのにそれらしい理由を付けてるだけや
88：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:06:31.12 ID:RJci6HsiM
 でもこれで630円ならクッソ安くない？
no title
93：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:07:24.27 ID:1Sa6vCoxM
 >>88
春雨で水増しされてる感
107：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:09:38.67 ID:OZBgu+EYM
 >>93
チャプチェって春雨メイン
103：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:08:52.97 ID:uo53Yo/s0
 >>88
全然うまそうに見えん　米進まんやろこれ
128：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:12:57.53 ID:RJci6HsiM
 >>103
たしかに思いのほか米は進まんかった
汁だくにするか卓上の焼肉のタレで掻きこむしかないな
91：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:07:10.22 ID:3fZPpsjJ0
 チャプチェは漢字で雑菜
漢字よりはましやろ
92：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:07:17.89 ID:v1loeXVGM
 普通に読めなかったけど店の前でおっ?ってはなったから広告としてはありだと思う
97：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:08:01.10 ID:AyCyHDuD0
 松屋って定期的に牛丼に異国の食べ物ぶち込んでくるけど
美味しかった事ほぼなくないか？
98：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:08:12.79 ID:TseKVidOd
 こういうのに発狂する奴らって公共交通機関とかのハングル表記にもイライラしとるんやろか大変そうやな
114：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:10:24.45 ID:+tXXUFXS0
 >>98
実際にイライラしてるで
「公共の掲示は日本語と英語だけでいい、中国語やハングルは消せ！」
みたいなことを抜かし続けてる
no title
99：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:08:21.59 ID:QCQvI5QQd
 実際これチャプチェって書いてあるんか？
うまいとかでも成り立つポスターに見えるけど
133：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:13:46.15 ID:3x2JwzXw0
 >>99
せやで
1文字目上がチャ、下がプ、2文字目でチェ
162：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:19:18.05 ID:QCQvI5QQd
 >>133
はえー
サンガツ
句点で締めてるのなんか変な感じやな
164：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:20:09.37 ID:su5wamvp0
 >>162
普通ハングルは句読点の。じゃなくてピリオド使うんやけどな
100：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:08:21.98 ID:8Ql2aC7q0
 ハングルにキレてるやつらはなんでこれやらないの？
楽しいぞ
no title
122：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:11:48.37 ID:CEJm4bRP0
 >>100
すごE
446：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:00:06.73 ID:dN+6rkOmd
 >>100
暗号解読みたいで面白いのかもな
102：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:08:41.87 ID:SDUrIO5y0
 電車の案内表示で「今どこや？」って見たらハングルで埋めつくされてた時ブチ切れそうになる
110：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:10:02.75 ID:MOOC4N+zr
 >>102
ワイもソウル地下鉄乗ってる時に日本人語が出てきて旅行気分台無しにされたわ
143：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:16:00.95 ID:kx+ztlUud
 >>102
ハングル以外は母語話者じゃなくても相互にある程度理解できるけどハングルは韓国人以外には意味不明だから辞めてほしいわ
145：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:16:07.46 ID:VOGNFYdp0
 普通の日本人さんは下にある文字すら読めなくなったんか
156：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:18:09.22 ID:LAVXJ8bp0
 マジ意味わからんのはパンダアイコンで愛国姿勢のお前や
225：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:29:53.97 ID:RFMmMWvva
 >>156
確かに草
163：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:19:20.08 ID:26GsQhtf0
 つーかチャプチェてそんな激推しするほどのものか？
202：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:26:52.02 ID:AF14PZX20
 >>163
季節イベントの一つに韓国料理を使ったってだけやろ
肉系と韓国料理って相性ええし
165：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:20:48.83 ID:91u4e8C8r
 韓国ってだけで毛嫌いしてるヤツ何もんなん
嫌いな韓国人がいたとしても、国自体嫌いになって文字も見たくないってアホなん
173：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:22:38.75 ID:FQ9Y2N5Ba
 >>165
教育で洗脳されて、国だけでなく人まで否定する韓国に言われてもね…
201：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:26:51.15 ID:91u4e8C8r
 >>179
みんな中国共産党は嫌いだけど
中国の料理好きやん漢字も使ってるしさ

統一教会嫌いはわかるけどチャプチェは関係ないやん

169：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:21:56.00 ID:3MAZlhC90
 でも実際松屋のメインユーザーって30↑の独身男性やろ？
韓国嫌いなネット民も多いやろな
176：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:23:47.17 ID:QBV/JKRc0
 中国語はなんとなく書いてある事わかるよな
韓国はマジでわからん
193：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:25:44.10 ID:QCQvI5QQd
 牛めし全部これになったわけじゃなくて
グランドメニュー的ないつもあるのは普通にあるんやろ
それならそっち注文すりゃいいだけやし
キレ散らかす理由はよくわからんな
195：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:26:13.68 ID:+WPYPr210
 ワイはどっちでもええけど一部に反感買うってわかっててやってんのかな
それともバカなだけなんか？
198：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:26:39.05 ID:iNiEUsyD0
 というか単純にチャプチェ糞不味いだろ
油っこいし
高級厳選キムチ牛丼とかにすればいいのに
207：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:27:37.54 ID:Ajsg/olA0
 松屋の客層に合わなそうよな
韓国好きの若い女って松屋行くんか
210：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:27:47.39 ID:Ls55mTNTa
 すき家が若い女性にも受けたから
松屋も開拓したかったんやろな
211：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:28:16.90 ID:IwspCnIJa
 これキリル文字とかで読めないけど何かロシア料理とコラボってますよだと味の想像つきにくいけどハングルならまぁ大体甘辛いもん乗ってるんやろなってパッと見で想像つくから特殊っちゃ特殊やな
243：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:31:42.17 ID:AF14PZX20
 >>211
文字であらわしてるってよりデザインで見せてるって感じやわな
インドっぽい字とか書いてたらスパイス系の料理なんかなーとか南国っぽいデザインやったらココナッツ系の味かーみたいな
216：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:28:49.41 ID:NcnvkFLO0
 普通に旨そう
240：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:31:28.00 0
 なんか前に
「電車の中で日本語が使われず朝鮮語が表示されてる！ここは日本じゃないのか！」
みたいにキレとる人達がおったよな
同じ案内が日本語、英語、中国語、ハングルで順番に表示されているだけってオチやったが
253：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:32:42.39 ID:tY03yeySM
 なんG民いっつも松屋行くンゴしとるが松屋の客層馬鹿にできるんか？
261：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:34:10.77 ID:viFwI5WtM
 >>253
2年くらい前まではな
相次ぐ値上げと店内の汚さで牛丼チェーンの中で今アンチが一番多いのが松屋や
280：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:37:19.24 ID:tY03yeySM
 >>261
値上げはまあわかるけどどこの店も汚いのは草やな
松屋行かないンゴ
258：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:33:31.59 ID:PYcNMZ7Ad
 日本語と英語以外の文字が並んでると安全性に不安を感じるみたいなところはあるかもしれない
一種の洗脳みたいなもんなんかなこれ
278：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:36:55.95 ID:+qwVSwj80
 日本人向けに売るなら日本語訳くらいつけてほしい
どんな商品かよくわからん
そのせいでよくスーパーでよくハングル書かれたお菓子売れ残ってるわ
281：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:37:20.57 ID:wDZZ9Nwa0
 昨日松屋の前通った時この画像ののぼり立ってたわ
ある意味目は引くけど読めないんじゃ意味無いやろ
284：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:37:27.75 ID:2LpZhCy8p
 これはうまかった
no title
291：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:38:15.96 ID:TBEL82yPK
 次復活した時はジョージア語で書いて
no title
300：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:40:11.90 ID:oA5VS1tx0
 >>291
これクッソ美味かった
ジョージア語だとშქმერულიらしい
330：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:44:06.44 ID:IwspCnIJa
 >>300
かわいい
331：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:44:15.59 ID:11SoRIM4d
 >>291
美味いけどサツマイモいるかって思う
350：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:46:56.13 ID:BA4Mnxphd
 >>331
ジャガイモの方が美味しいと思う
さつまいもは料理の具に使うには甘すぎる
295：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:39:04.00 ID:98XjrPvd0
 チャプチェってなんだよ

305：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:40:30.49 ID:BA4Mnxphd
 >>295
麻婆春雨の韓国版やぞ
甘辛い焼肉のタレで肉と春雨と野菜を炒めたやつ
まあ普通にメシのおかずにはなる

チャプチェとはどんな料理？簡単に作れるレシピもご紹介　―DELISH　KITCHEN

日本でも有名な韓国料理のひとつであるチャプチェ。最近では韓国料理店や焼肉店などのメニューにもあり、食べたことがある方も多いかもしれません。

（中略）

チャプチェとは
チャプチェは伝統的な韓国料理のひとつです。一般的な家庭料理であり、韓国ではなじみ深い料理といえます。また、お祝いなどのおめでたい席や、家族が集まるときなどにも食べられています。

春雨のほか、ピーマン、にんじん、赤パプリカなど彩り豊かな野菜やきのこ、牛肉の細切りなど、さまざまな具材を使った甘辛い味付けの炒め物です。

漢字では「雑菜（チャプチェ）」と書き、「雑（チャプ）」は混ぜ合わせる、「菜（チェ）」はおかずという意味です。

全文はこちら
https://delishkitchen.tv/articles/1312

320：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:42:37.88 ID:t71dDoU3d
 ハングルって敬遠されがちだけど、大学の第二外国語の中じゃ一番簡単に点取れるらしいな
文字パーツでパターン決まってて簡単に覚えられるってことで

ワイ中国語やったが

336：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:44:52.15 ID:DzUNrSHfd
 何でもいいけど牛丼に春雨乗せるだけで630円は高い気がする
337：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:44:53.10 ID:woAPX5VO0
 ワイはもう書けるようになったわ
韓国人の前で披露したら小笑いくらいはとれるやろ
346：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:46:10.46 ID:WV8vLusa0
 英語喋れないけど書いてあることは何となく分かるって人はそこそこいるやろ
中国語も漢字でニュアンスは分かる
ハングルは分からん
348：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:46:28.36 ID:gcmWUpha0
 このスレ見てると現実で韓国の話題にはできるだけ触れない方がええんやろなって思うわ
424：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:57:43.65 ID:a4i04E5ea
 >>348
何処で地雷踏むか分からんってのはあるな
マジで韓国憎んでる人はたまにおるしな
351：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:46:59.64 ID:7ED04t9t0
 その言語で読みたいものも無いのに覚えて当たり前はなかろ
カタカナにしとけよ
358：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:48:14.20 ID:/w72kvHV0
 読めんし、チャプチェがどんな食い物なのかもわからん
韓国風春雨牛丼でええやろ
368：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:49:21.01 ID:Zp4dljj/0
 no title
371：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:49:37.99 ID:kvy+msf7r
 ビビン丼やキムカル丼はええんか…？🤔
373：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:50:36.90 ID:lgh4XQBE0
 何書いてるか全く分からんのに発音やと日本語と同じ単語あるのがおもろい
388：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:53:06.84 ID:uZJEb1nrM
 読めないってのは正論やけど韓国風料理ならまぁハングル書いてあってもええやろ
これに文句言ってる人達はフランス風料理にフランス語書いてあったり英語圏の料理に英語書いてあったら文句言うんですかって話やと思うんやけどな
431：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:59:00.61 ID:/w72kvHV0
 >>388
書くなとは言わんけど
ここは日本で日本語読める人が圧倒的多数派なんだから
日本語で書くのが合理的やろ
見た目優先して合理性を無視したデザインはクソオブクソやで
447：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:00:23.07 ID:a4i04E5ea
 >>431
デザインって合理性だけで成り立つものじゃないやろうしな
399：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:54:32.88 ID:g1v4Uot80
 いうてビビン丼っていう韓国料理ずっとあるし
元から韓国推しだろ
425：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:57:43.68 ID:beuy1fp20
 ジョージア飯の広告だとフリガナもあるしどんな味の商品かも分かるやん？
これはデカデカと韓国語で描いてあって別の場所にチャプチェって書いてあるけど
真ん中の韓国語はなにか分からんし味も分からん
比較すると明らかやん
455：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:01:06.79 ID:UY3nB1py0
 春雨と米はねえわ
気絶させるつもりか
471：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:02:56.75 ID:9majFJob0
 韓国行った時日本語のサインありがたかったわ
どうも日韓ワールドカップの頃からできたらしいわ
色々あるがそういうのはええなって
483：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:04:20.52 ID:OgP2PDeP0
 なんGハングルの話題くっそ伸びるよな
518：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:08:44.38 ID:3aJooY6T0
 5chでもだんだん韓国叩き減ってきてるし若いの増えてきてジジイが死んでいったらいつかなくなるんやろうな
496：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:05:34.66 ID:9majFJob0
 チャプチェってど真ん中に日本語で書いたら意味不明デザインやろ
日本人がハングル読めないのを逆手にとって「読めんやろ？日本のチャプチェちゃうねん韓国の「本格」やねん」ってことが伝えたいんやろ
505：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:07:00.01 ID:UKCvjoJVd
 >>496
元々読ませるもんやないって分からんもんかね
486：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 11:04:34.20 ID:ypieoCj2d
 単純にあまり美味くなさそうやな🙄
ワイはいつも通り牛めしと温玉豚汁セット食べるで🤩
289：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:37:59.17 ID:BA4Mnxphd
 チャプチェ昨日食べたけどまあまあ美味しかったぞ
韓国のチャプチェはもうちょっと太い春雨を使うけど
386：それでも動く名無し： 2023/04/05(水) 10:52:49.73 ID:5HboowZCd
 てかチャプチェ牛丼うまそうやな

※関連記事
【悲報】松屋の焼肉定食(590￥)、一線を超えてしまうｗｗｗ

松屋行ったら、おじさんが「券売機ややこしくてわかんねえわ！」ってキレてた

【悲報】セクシー女優さん、松屋でとんでもない食い方をしてしまう

【悲報】松屋に行く客ワイ、大体牛丼食べない

キニ速の全記事一覧

Author: dmm

rss

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です